Dziesiąty z zaprezentowanych już utworów płyty YA’AN „LECH-Y-RUS”, której oficjalna premiera planowana jest na połowę 2023.
Jest to produkcja dwujęzyczna, polsko-rusińska, utrzymana w konwencji prostego, old-schoolowego rapu o tematyce głównie „mocno niepoprawnej”…
Niemniej jednak nie zabraknie nieco „nowocześniejszych” rytmów oraz bardziej lub mniej osobistych kompozycji.
Innymi słowy: dla każdego coś miłego (choć… nie, raczej nie dla każdego… I dobrze!…)
Nagrania zrealizowane zostały w Edynburgu.
Za produkcję odpowiedzialny jest BEDWAEM, scratche nagrał DJ QMAK, mix i mastering to dzieło M:23 Studio, szatę graficzną opracował MARKES, a wizualizacjami na youtube zajął się CALI HOMIE. Korektę językową, (nawiasy w tekstach przy polonizmach) w częściach rusińskich wprowadziła OLENA DUĆ.
Album promowany przez RYMOBITTOFABRYKA
#LECHYRUS PLAYLISTA: https://youtube.com/playlist?list=PLL3z4dAWcjuVX-4lAeFRSwScvZC1sdzBr
Utwory w wersjach cyfrowych do odsłuchu i/lub pobrania: https://Y44N.BandCamp.com
Jeśli chodzi o ewentualne wersje fizyczne albumu [płyta CD + plastikowe opakowanie Jewel + książeczka z tekstami/grafiką], nakład będzie mocno limitowany, poprzedzony pre-orderem realizowanym już obecnie poprzez: [https://mistrzyaan.com/sklep-cd-shop]
MMA – Mistrzowski Mecenat Artystyczny, czyli: JAK CIĘ STAĆ, TO MOŻESZ MI DAĆ:
GoFundMe – [ https://www.gofundme.com/y44n-mma-mistrzowski-mecenat-artystyczny ]
PayPalMe – [ https://paypal.me/Y44N ]
Pomyśl tylko, jak mógłbym se podkręcić warunki i jakość nagrywek, (nie mówiąc już o limuzynie i nowoczesnej, kopułowej willi w Karpatach! 🙂 ), gdyby każdy, kto odsłuchał mój numer, choć RAZ podarował mi 1zł? No właśnie. Ale bym zaszalał 🙂
THANKS! / Дякую! / DZIĘKUJĘ!
-Y-
Linki:
LP: #LECHYRUS – [Edinburgh, 2022]
Album Playlist: [ https://youtube.com/playlist?list=PLL3z4dAWcjuVX-4lAeFRSwScvZC1sdzBr ]
CDs / Shop: [ https://mistrzYAAN.com/sklep-cd-shop ]
Downloads: [ https://Y44N.bandcamp.com -Y- https://MistrzYAAN.com/muzyka ]
Streamings: [ https://hyperfollow.com/mcYAAN ]
#Y44N: [ https://fb.com/mcYAAN -Y- https://instagram.com/Y4AA4N -Y- https://youtube.com/mcYAAN -Y- https://tiktok.com/@YA44AN -Y- https://www.MistrzYAAN.com ]
„Korona / Корона”
Historię piszą ci zwycięzcy – ty się jej jedynie uczysz
Starą wiedzę niszczą następcy – raby! – a ich słudzy,
Ich agenci, przepisują wciąż od nowa te słowa
Które studenci przyjmować mają a nie dyskutować
System – doktryna nowa – całe wczoraj leci z dymem
System trzeba kalibrować – trzeba kombinować, synek!
Druga strona skrywa, chowa swoje, czeka na tę chwilę
Kiedy będzie mogła znów rozprostować kości skrzydeł
Znów mamy nów, potem znów czcimy Słońce
Oś precesji, zmiana epok, kurz na starej książce..
Cóż, wiem to nuda – lepsza wóda, seks, koks
Ale może mi się uda chociaż naszczać na ten stos
Którego nie widzicie, a na którego szczycie
Od tysięcy lat siedzicie niczym stopy, werble w bicie
Wklejeni znakomicie, że aż nie chce sie wierzyć
Że wciąż płoną czarownice na oczach gawiedzi…
Znów mamy nów, potem znów czcimy Słońce
Oś precesji, zmiana epok, kurz na starej książce..
Cóż, wiem to nuda – lepsza wóda, seks, koks
Ale może mi się uda w głowę włożyć ci coś!
Наша Стара Коліба деси гет при Байкалі
Ідеме на захід, пілніч, полудне і далі
Несеме інчым Веду – та не є гев векшых дарів!
Для них „култура вінчы”- для мя єден з вельох варів
Да’Арів, Га’Арів – тpимаме корону Ладів
Порядок світа в руках, стрілы в луках, без страхів
Ідеме вперед, серед гадів, номадів Мардука
Без духа – іх чорно-синий леґійон тратит знакы
Скора, юха, пустакы: гівно, муха, гробакы…
Пекельна наука: Чорна маґія чудаків
Ідеме через тото: Перуновы воякы!
Байкал, Сибір, Індия, Кавказ, Елем і дальше на запaд, захід,
Дальше як Карпаты – єдны ся лишили гев
Іншы пішли іщы ген – лісы, рікы, моря, выспы [островы]
Корона Бореаліс – од Венедів аж по Істів
Не перечыташ о тым нич в ниякой школьной книжці…
Корона Бореаліс – Гіперборейска, Боруска
Храм Світла Світа – ніч сповила – чорна хустка
Скінчыла ся немога [неміч] – Ден Сварога нарід витат!
Сонце над горами Гарів – Корона Світа!
Korona Borealis, 7 Gwiazd, 7 Kruków
Nie wszystko można spalić – 7 cudów – Twórz i Buduj
Nowa Koliba, kolebka 7miu prastarych ludów
Hartowana stal – Hariat! – nie magia voodoo
Nie cuduj, wariat! – Sława! – Na wszystkie strony Karpat
Gdziebym nogi nie postawił: jestem u siebie. Na barkach
Niosę miecz a w swych genach niosę pamięć Antenatów
Dobrze wiesz, że wystarczy jeden z nas tu na stu, a tu
Zbiera się nas coraz więcej – harde, Rogate Serce,
Runy, które mówią, krzyczą jak nigdy wcześniej
Kończy ci się czas gadzie, kurczy ci się miejsce
A w takim układzie nie ma co liczyć na szczęście
Ten co Drzewo Życia tysiąc lat tak zawzięcie
Siekał, palił, drapał pazurami jak zwierzęcie!
Znów jesteśmy sami – znów wiesz jak to będzie:
Ja znów wykąpię się w słońcu – ty z Welesem na dół zejdziesz!
Wszystkie drogi Jawii – Na wszystkie strony Karpat
Gdziebym nogi nie postawił – jestem u siebie! Na barkach
Niosę miecz, a w swych genach niosę pamięć Antenatów
Dobrze wiesz, że wystarczy jeden z nas tu na stu!
Чорна система боронит ся, драпле нохтями
Пече тото світло іх, тот жывый оген палит
Сміют ся через сызы, іщы ім ся чуд даякій марит [мріє]
Земля втіче ім спід ніг, Велес смолу варит
Пoписали тівко книг – нич ся в них не тримат
Што сторона, то ріг, або хвіст з тых книг імат,
Перевертат назад Тя, допче ти лоґіку
Што інчого видиш, чуєш – што інчого собі пишут
Натігают вшытко – Мачу Пікчу, Піраміды
Ледво дышут тоты іх наукы з дупы, то лем звиды
Підливаны пінязями, струганы через владу
Політика, Реліґія – темна ніч мият – ладуй
Брат, гаду [гадині, гадови] раду даме – маме тото в ДНА
Гапогрупы, ґенетика – кров Р1А
Што хочут тo вказуют – решта ма быти забыта
Велика Раса Асів – Боруска Корона Світа!
Корона Бореаліс – Гіперборейска, Боруска
Храм Світла Світа – ніч сповила – чорна хустка
Скінчыла ся немога [неміч] – Ден Сварога нарід витат!
Сонце над горами Гарів – Корона Світа!
YA’AN
txt 511
Edinburgh: 26-12-2022
[русиньска коректа: Олена Дуць]