| Тепер – і – гев
Тото тырват не од вчера і не скінчыт ся на заран. Гев рапу ветеран – роблю Рап твердий як таран. Опадат копара зас. – Думали, же не ма нас. Такій фрас – давай Брат – іхаме з гардкором! Преблікам ся в моро зас і входжу до студия! Пасує, ци ні? – не дбам о тото што дурням видит ся глупотом! – Мам свою марку і свій стыль – як самольотом літам – Раз-Два-Три – Витам Вас! Раз! Два-Раз! – Підлога, нога, ґаз, сопран, бас і дорога проста перед нами. 2015 – Братсклад – уж ся знаме! І хоцкі тепер сольо чуєш, то знай, же граме як і на початку. Тяжше ся кус зыйти. тепер – в такым припадку робит каждий своє: АнД нагриват, Ярек дал спокій, бо єст занятий дітином, працьом, родином – ло – ло єй! Не хоче, то ні – з ним, або без нього – далі-й роблю рап і валит ня ци дахто тото хвалит. Не підкладам, а ся палит, Рап ся варит, кыпит в горцях! Воз повітря в груди і оберний твар до Сонця! Лиш зозаду люди, залож слухавкы – ідеме! Не важне де-с тепер – дай мі руку – ход до мене. Час так прудко жене, смотр: гнеска то уж вчера! Роб тото што потрафиш, не дай заперти ся в кєрат! То заран, то вчера, а мы стоіме гев. То єст тот час, наш час – тепер го бер! Давай рукы в гору! Давай! Давай іщы выже. Гев і тепер, тепер гев – єбати пізнійше! То не фольк, діско, то не поп, джез, пластік! З Пшемкова хлопчыско має (мат) цілком інчы ізды! Гев і тепер час зас затримую! – Як?! -Як раз так! В Единбурґу вітер дує – то уж листопад. Кінчу писати тот кружок – чую, як копат по брісі і голові. Уж виджу, як в Пшемкові тото по хыжах дуднит, розвалят колюмны. І зас єм думний (гордий) – як за каждым разом. Двадцет років назад занял єм ся гардкоре-рапом. Злетіло як ден, як єдна минута. Хыбаль з двадцет платні – далі не знам ся на нутах (нотах). Няньо заразили ня музыком – ногом туп(к)ам тепер, так, як втовды, коли Они в своіх руках тримали гармонію, співали – а Янек (Ваньо) слухал: Чорна я си чорна – Рок Енд Роль і Тупак. Пшемків – місто/гута – і входиме гев з бута! Рік 95 – на подвірци стоіт буда, а в ній шум і гук – для сусіда чорны чуда, але хлопчыска сут Бесті Бойс, як сам хуй! В 96 грал єм уж рап – лишил єм ся при тым. Андрий – Ярко – діти підросли – што робити? Як то што? Рап! – Маме тексты – давай біты! Рік 2004 – пишу по свому Горівка, Сідай брат! – тот не розуміє, тому подабат ся то барз – прото до мікрофону дре ся уж Братсклад – не нияка Кычера! 2015 тепер – тамто то вчера! Жытя прелетіло зас перед очыма. Ты маш своі знимкы – я гев своє в рымах тримам! Пстрик! Пстрик! – Раз! Два! Раз! – Зас нагрывам! Як на дывані Джін – рым прилітує – кывам ся коли він біт новий вгрыват. Підривам ся до горы, коли приходит пора. Добриден – То я, Брат! – Вернигора! Грам в тото од давна – і Лемко і Поляк Добрі знат хто я, што я – а я знам своє: Мастер Я’ан – не бер тото што є моє! Хыбаль, же ти даю. Роблю Рап для себе, для Тебе тіж роблю, грают го гев і там ген – де лем го знают. Не для грошы, але не вымітую як мі дают. Платня не ма ціны, ма лем своі кошты. РБТОФабрика – гев, платиш лем за носник – За дармо музыка. Не маш? Не ма трудности! – Бер, тримай лінкы. МП3 стягний собі з нашой сторінкы. Мі старчыт тото лем, же ня гев чуєш. Концертів не пляную, але може задує даякій інчий вітер – прото не бесідую, же напевно ні – ні? – може іщы претасую думкы, возму Братів і – і? – приіхаме! Гев і тепер нагрывам, а што далі ся стане? Так правду повісти то… на гівно тото знати?! Мам што істи, пити, што робити, мам де спати. А што найважнійше: то мам охоту грати тото і Тобі дати. Хочеш послухати тото? Запрашам Тя щырі. Залучаме Плей. Гей – Іхаме як тіром – Вампірам рапу ся поклон! І ход просто до Рап-Неба, до неба летиме – ход! Ничого не треба, не треба нам на тот льот! Смотр! |
„Teper-Y-Heł”
Toto tyrwat ne od wczera i ne skinczyt sia na zaran Heł rapu weteran – roblu Rap twerdyj jak taran. Opadat kopara zas – Dumaly, że ne ma nas Takij fras – dawaj Brat – ichame z hardkorom! Preblikam sia w moro zas i wchodzu do studia! Pasuje cy ni?! – ne dbam o toto szto durniam wydyt sia hupotom! – Mam swoju marku i swij sztyl – jak samolotom litam – Raz-Dwa-Try – Wytam Was! Raz! Dwa-Raz! – Pidłoha, noha, gaz, Sopran, Bas i doroha prosta pered namy 2015 – Bratskład! – uż sia zname! I chocki teper solo czujesz to znaj, że hrame jak i na poczatku. Tiaższe sia kus zyjty teper – w takym prypadku robyt każdyj swoje AnD nahrywat, lem Jarek dał spokij bo jest zaniatyj ditynom, praciom, rodynom – ło-ło jej! Ne chocze to ni – z nym abo bez nioho – dalij roblu rap i walyt nia cy dachto toto chwalyt. Ne pidkładam a sia palyt, Rap sia waryt, kypyt w horciach! Woz powitria w hrudy i obernyj twar do soncia! Lysz zo zadu ludy, założ suchawky – ideme! Ne ważne de’s teper – daj mi ruku – chod do mene Czas tak prudko żene smotr: hneska to uż wczera! Rob toto szto potrafysz, ne daj zaperty sia w kierat! To zaran to wczera, a my stoime heł To jest tot czas, nasz czas – teper ho ber! Dawaj ruky w horu! Dawaj! Dawaj iszczy wyższe Heł i teper, teper heł – jebaty piznijsze! To ne Folk, Disco, to ne Pop, Jazz, Pliastik! Z Pszemkowa chłopczysko maje tiłkom inszy jazdy! Heł i Teper czas zas zatrymuju! – Jak?! – jak w raz tak! W Edynburgu witer duje – to uż lystopad Kinczu pysaty krużok – czuju jak kopat po brisi, hołowi. Uż wydzu jak w Pszemkowi toto po chyżach dudnyt, rozwalat kolumny. I zas jem dumnyj – jak za każdym razom Dwadcet rokiw nazad zaniał jem sia hardcore-rapom Zleciło jak den, jak jedna mynuta Chybal z dwadcet płatni – dali ne znam sia na nutach! Nianio zarazyly nia muzykom – nohom tupam teper tak jak wtoly, koly Ony w swoich rukach trymaly harmoniju, śpiwaly, a Janek słuchał. „Czorna ja sy Czorna” – Rock N Roll i 2Pac Pszemkiw – misto / huta – i wchodyme heł z buta! Rik 95 – na podwircy stoit buda a w nij szum i huk – dla susida czorny czuda ale chłopczyska sut Beasty Boys jak sam chuj! W 96 hrał jem (uż) rap – lyszył jem sia pry tym! Andryj – Jarko – dity pidrosly – szto robyty? Jak to szto? Rap! – Mame teksty – dawaj bity! Rik 2004 – pyszu po swomu „Horiłka”, „Siday Brat!” – tot ne rozumije, tomu podabat sia to barz – proto do mikrofonu dre sia uż Bratskład – ne nyjaka Kyczera! 2015 teper – tamto to wczera! Żytia preletiło zas pered oczyma Ty masz swoji znymky – ja heł swoje w rymach trymam! Pstryk! Pstryk! – Raz! Dwa! Raz! – Zas nahrywam! Jak na dywani Dzin – rym prylituje – kywam sia koly win bit nowyj whrywat. Pidrywam sia do hory, koly prychodyt pora. Dobryden – To ja, Brat! – Wernyhora! Hram w toto od dawna – i Lemko i Polak dobri znat chto ja, szto ja – a ja znam swoje: Master Ya’an! – ne ber toto szto je moje! Chybal, że ty daju. Roblu Rap dla sebe, dla Tebe tiz roblu, hrajut ho heł i tam hen – de lem ho znajut. Ne dla hroszy, ale ne wymituju jak dajut. Płatnia ne ma ciny ma lem swoi koszty. RBTOFabryka – heł płatysz za nosnyk – Za darmo muzyka. Ne masz? Ne ma trudnosty! – Ber, trymaj linky MP3 stiahnyj sobi z naszoj storinky. Mi starczyt toto lem, że nia heł czujesz Koncerciw ne planuju, ale może zaduje dajakij inszy witer – proto ne besiduju że napewno ni -ni?- może iszczy pretasuju dumky, wozmu Bratiw i -i?- pryichame! Heł i teper nahrywam, a szto dali sia stane? Tak prawdu powisty to … na hiwno toto znaty?! Mam szto isty, pyty, szto robyty, mam de spaty A szto najważnijsze: To mam ochotu hraty toto i Tobi daty. Choczesz posłuchaty toto? Zapraszam Tia szczyro. Załuczame „Play” Hej! – Ichame jak Tirom – Wampiram rapu sia pokłon! I chod prosto do Rap-Neba, do neba letyme – chod! Nyczoho ne treba, ne treba nam na tot lot! Smotr! 474-YA’AN-08/11/2015-Edinburgh |
Ya’an (MYSP)
txt 474
Edinburgh 08/11/2015
Jazykowa korekta: Olena Duć
YA'AN 