W końcu jest!
Dzieło mego życia! (Przynajmniej tego dotychczasowego…)
================================
Buy CD: YA’AN „RUS-Y-RAP” (CD Audio)
Download: YA’AN „RUS-Y-RAP” (Download Pack)
Playlist: YA’AN RUS-Y-RAP (Youtube)
=================================
================================
Kup płytę: YA’AN „RUS-Y-RAP” (CD Audio)
Pobierz płytę: YA’AN „RUS-Y-RAP” (Download Pack)
Odsłuchaj: YA’AN RUS-Y-RAP (Youtube)
=================================
Info ze strony naszego labelu RBTOF:
Zgodnie z wczorajszą zapowiedzią mamy zaszczyt i przyjemność zaprosić Was na, nie przemierzając, historyczne wydarzenie jakim jest premiera pierwszej na Świecie, długogrającej płyty hiphopowej nagranej w języku rusińskim (w Polsce tzw.: „łemkowskim”)!
Album „Rus-Y-Rap” zawiera 15 numerów, które łącznie dają słuchaczowi aż 86minut muzyki! W związku z ograniczoną pojemnością płyty CD, niektóre z utworów zostały delikatnie „przytemperowane” w celu „upchnięcia” materiału na wydaniu fizycznym. W wersji internetowej, którą możecie pobrać za darmo lub odsłuchać na youtube znajdziecie wszystkie kawałki w ich oryginalnej długości.
Krążek powstawał przez 13 miesięcy i jest w 100% projektem solowym, bez żadnych gościnnych zwrotek. Cechuje go starannie dobrana warstwa muzyczna, wyprodukowana głównie przez Drumma Records (9 utworów), ale i przez Noi2er’a, Bedwaema i Kanzbar (każdy po 2 bity). Całość wzbogacona jest fenomenalną gitarą (Michał Smoter) i doskonale wkomponowanymi scratchami (DJ Kosta i DJ Bart).
Tematyka obraca się wokół Słowian i idei panslawizmu, zapomnianych czasów przedchrześcijańskich, potrzebie pamiętania i kultywowania tradycji oraz troska o przetrwanie języka i mniejszości rusińskiej. Są też utwory bezpośrednio odnoszące się do bolesnej, powojennej historii Rusinów (Akcja Wisła) i jednoznaczne stanowisko w sprawie tzw. konfliktu ukraińsko-rusińskiego, o którym zapewne żaden słuchacz spoza kręgu Rusinów nie miał i nie ma pojęcia oraz typowe, stricte rapowe „bragga”… Same teksty zostały sprawdzone i skorygowane pod kątem gramatycznym przez Olenę Duć, która wyeliminowała, w miarę możliwości, naleciałości polskie jakie cechują obecny język Rusinów zamieszkałych w zachodniej Polsce.
Płyta została nagrana w Edynburgu, w pełni profesjonalnym i nowoczesnym studio CRE:8, pod czujnym okiem Tom S. Ray‚a, który odpowiedzialny jest również za jej ostateczne brzmienie.
Wydanie fizyczne powstało przy współpracy z gorlickim stowarzyszeniem non-profit „Ruska Bursa„. Album wytłoczyliśmy w największym jak dotąd nakładzie (1000 sztuk (!) z czego 500 dostępnych będzie w Gorlicach, przez Ruską Bursę), w opakowaniu Jewel, z 36cio (!) stronnicową książeczką, w której znajdziecie teksty (w dwóch wersjach alfabetu: łacińskiej i cyrylicą), zdjęcia i grafiki doskonale ilustrujące treść poszczególnych numerów. Całą oprawę graficzną wykonała Natalia Małecka-Nowak z Ruskiej Bursy i radio Lem.fm.
Płytę możesz również dostać bezpośrednio, zaoszczędzając na przesyłce, u poniższych osób:
Andrzej „AnD” Dziamba (RBTOF Przemków)
Anna Dziamba (Szprotawa)
Paweł Małecki (Ruska Bursa, Gorlice)
no i oczywiście u samego wykonawcy.
Tracklista:
================================
Buy CD: YA’AN „RUS-Y-RAP” (CD Audio)
Download: YA’AN „RUS-Y-RAP” (Download Pack)
Playlist: YA’AN RUS-Y-RAP (Youtube)
=================================
RYMOBITTOFABRYKA is an independent music label created with the hope to bring non commercial music closer to people all across the globe.
Our first and the biggest promise is to allow you to get all our records for free (at our website) or at very minimal cost of manufacturing and postage of the CD’s. Everything in the fairest standards and quality that can be achieved by us in relation to our trade, music connections and budget.
We strongly believe that music, like praying or faith, medicine and public rescue services, should be free. Only in this way a musician is an artist and his music is an art. Any other way is changing him/her into a ordinary worker/manufacturer and his art into any other item on the market.
Of course all we live in the time of „papers and digits” without which there is no chance to survive on this wonderful planet. So our solution is to replace/change the existing commercial rules into a kind of „artistic and cultural patronage”. Simpler: back to the roots!
Here, in RBTOF, you, the fans decide how much would you like to pay for the particular album or how much you would like to give for a particular artist to allow him to continue his way of life and support his further development. You can do all of that by paying more than minimal cost of manufacturing of CD. To do that you have to simply visit our website: http://www.rbtof.com. We always put the minimal price of production and postage only. The rate is provided by others (duplication and printing companies) in accordance to the actual quantity of the particular CD we actually order/produce*
You can get the particular item for this minimal cost or, as said, pay more/donate to support the artist whose music you are actually interested in.
You can be completely sure that even the smallest bit of your payment/donation will go directly to the artist. No „middle-man” or any other „hussle”! It was, it is and it will be guaranteed! Hard to believe? Do not take just our word for it! Contact the artists directly and ask them!
How we, as a RBTOF, exist? On the same rule as our Artists: They are simply deciding if they want to cooperate with us and what bit of donation they are receiving will be left with/passed to RBTOF for further development of our, common brand. Fair? We hope so!
Evviva l’arte!
*it can be a difference between first and next editions of the same album in relation to the quantity ordered from the manufacturer of CDs
**you can also buy/get our CDs from other sources but you have to know, that in this way you’re simply paying more than you should and only a very minimal percentage of your money (or even nothing) is landing in the pocket of the artist.
***for more details, download or shopping please visit our website: http://www.rbtof.com/
YA'AN 